Use this time to gather family photos,
identify people in the images, and organize them.

Who is that tall mustachioed man next to your great grandfather?

You never know what you’ll uncover!

What you’ll need:

Photographs: Pull out those shoeboxes, the family albums, the drawer of loose polaroids.

A Plan for Organization: How are you going to group the photographs or what order will you put them in? For this, use the option that works best for the way you think about photos. You might need to spread them out and take a look at what you have before you can decide which plan works for you. Here are some options:

  1. Chronological: This works best if you have definite dates. You can also use a big chunk approach – for example, use decades instead of years.
  2. Event: This approach is great if your family mostly took event-based photographs like weddings, vacations, road trips, holidays, and other discrete events.
  3. Subject: This approach can be used if you’d like to group photos based on who is them. This can get tricky with small group shots, since you have to decide what name they’ll be associated with and stick to that.

Questions to ask your family members: Whether you are video chatting, texting, or emailing about family photos, there are some obvious questions to ask and some not so obvious questions. We have listed both below so you can choose what information to gather:

  1. Can you tell me who is in this photograph?
  2. How is our family connected to these people?
  3. When was it taken?
  4. What was the event, holiday, occasion?
  5. Where was the photo taken?
  6. Who took the photo?
  7. If there is a story you gathered in Step 1, how does the photo relate to that story?
  8. Always take the opportunity to learn more by asking, “Is there more to the story?”

Questions to ask if no one knows who is in a photo: There are usually clues in every photo that will help you to identify dates, people, and places. Don’t forget to look at the back of the photo! People will often write information down for future generations. If there is no identifying information, here are some questions to get you started:

  1. What are people wearing? This can give you a clue to when the photo was taken.
  2. What are the props in the photo or the scenery? This helps you figure out where the photo was taken.
  3. What’s the format of the photo? This again helps you to date the photo.

Dagguero-what? There are many online resources to help you identify the fashion, props, and formats of photos. This short video from Brigham Young University Family History Library helps you learn more about photo identification:

What do I do with all this information?

You’ll need to decide how you are going to record the information. You can go as high tech as digitizing the photos and creating a Flickr account or as low tech as recording the information on the back of photos with a pencil! The easiest thing to do is record the basic information like names and dates on the back of the photographs. If you plan to share your story in some kind of online way, like a blog or video or even a podcast, you may want to think about what you want your finished product to look like and that will guide how you record this information. For a full set of instructions for digitizing and storing your photos, check out this handy guide.

Tips and Tricks:

  1. Very old photos were never meant to be taken out of their frames. For these you can create a list on a separate piece of paper that is stored with the photograph.
  2. Always use pencil. Avoid writing on anything with a pen while doing this work.
  3. Wash your hands and avoid touching the front of photographs.
  4. You might not find answers to all your questions, but don’t be discouraged, there might be resources in the next step that will help you solve mysteries!

Share:

Share with MVC, your friends and family so we can all discover our community’s stories! Pick one or two of your favorite family photos and share them with us! Use the hashtags #askyourelders #quarantinestories #venturacountyfamilyhistoryproject

Paso dos: colecte fotos familiares

Aproveche este momento para reunir fotos familiares, identificar personas en las imágenes y organizarlas. ¿Quién es ese hombre alto y bigotudo junto a su bisabuelo? ¡Nunca sabe lo que descubrirá!

Lo que necesitará:

Fotografías: Saque esas cajas de zapatos, los álbumes familiares, el cajón de polaroides sueltas.

Un plan para la organización: ¿Cómo va a agrupar las fotografías o en qué orden va a  colocarlas? Para esto, use la opción que mejor le convenga para su forma de pensar sobre las fotos. Es posible que necesite extenderlas y echar un vistazo a lo que tiene antes de poder decidir qué plan le parece mejor. Aquí hay algunas opciones:

  1. Orden Cronológico: funciona mejor si tiene fechas definidas. También puede usar un enfoque amplio, por ejemplo, usar décadas en lugar de años.
  2. Evento: este enfoque es excelente si su familia tomó principalmente fotografías basadas en eventos como bodas, vacaciones, viajes por carretera, vacaciones y otras cosas.
  3. Asunto: este enfoque se puede utilizar si desea agrupar fotos en función de quiénes son las personas fotografiadas. Esto puede ser complicado con las tomas de grupos pequeños, ya que debe decidir con qué nombre se asociarán y atenerse a eso.

Preguntas para hacerle a los miembros de su familia: Ya sea que esté chateando por video, enviando mensajes de texto o enviando correos electrónicos sobre fotos familiares, hay algunas preguntas obvias que hacer y otras no tan obvias. Hemos enumerado ambas a continuación para que pueda elegir qué información recopilar:

  1. ¿Puedes decirme quién está en esta fotografía?
  2. ¿Cómo se conecta nuestra familia con estas personas?
  3. ¿Cuándo fue tomada?
  4. ¿Cuál fue el evento, día festivo, ocasión?
  5. ¿Dónde se tomó la foto?
  6. ¿Quién tomó la foto?
  7. Si hay una historia que recopiló en el Paso 1, ¿cómo se relaciona la foto con esa historia?
  8. Siempre aproveche la oportunidad para aprender más preguntando: “¿Hay más en la historia?”

Preguntas que hacer si nadie sabe quién está en una foto: generalmente hay pistas en cada foto que lo ayudarán a identificar fechas, personas y lugares. ¡No olvide mirar el reverso de la foto! La gente a menudo escribirá información para las generaciones futuras. Si no hay información de identificación, aquí hay algunas preguntas para comenzar:

  1. ¿Qué llevan las personas? Esto puede darle una pista de cuándo se tomó la foto.
  2. ¿Cuáles son los accesorios en la foto o el paisaje? Esto te ayuda a descubrir dónde se tomó la foto.
  3. ¿Cuál es el formato de la foto? De nuevo, esto le ayuda a fechar la foto.

Hay muchos recursos en línea para ayudarle a identificar la moda, los accesorios y los formatos de las fotos. Este breve video de la Biblioteca de Historia Familiar de la Universidad Brigham Young le ayuda a obtener más información sobre la identificación con fotos:

(Para traducir el video, haga clic en “CC”. A continuación, seleccione el icono “Settings”. Haga clic en “Subtitles/ CC” y “Auto-translate”. Desplácese hacia abajo y seleccione “Spanish”.)

¿Qué hago con toda esta información?

Deberá decidir cómo va a registrar la información. ¡Puede utilizar alta tecnología como digitalizar las fotos y crear una cuenta de Flickr o tecnología tan baja como grabar la información en el reverso de las fotos con un lápiz! Lo más fácil es registrar la información básica como nombres y fechas en el reverso de las fotografías. Si planea compartir su historia de alguna manera en línea, como un blog o video o incluso un podcast, es posible que desee pensar en cómo quiere que se vea su producto terminado y eso lo guiará cómo registrar esta información. Para obtener un conjunto completo de instrucciones para digitalizar y almacenar sus fotos, consulte esta práctica guía creada por nuestro Archivero de proyectos.

Consejos y trucos:

  1. Las fotos muy antiguas nunca fueron tomadas de sus marcos. Para estas fotos puede crear una lista en una hoja de papel separada que se almacena con la fotografía.
  2. Siempre use lápiz. Evite escribir sobre cualquier cosa con un bolígrafo mientras hace este trabajo.
  3. Lávese las manos y evite tocar el frente de las fotografías.
  4. Es posible que no encuentre respuestas a todas sus preguntas, pero no se desanime, ¡puede haber recursos en el próximo paso que lo ayudarán a resolver misterios!

Compartir:

¡Comparta con MVC, sus amigos y familiares para que todos podamos descubrir las historias de nuestra comunidad! ¡Elija una o dos de sus fotos familiares favoritas y compártalas con nosotros! Use los hashtags #askyourelders #quarantinestories #venturacountyfamilyhistoryproject

Back To The Family History Project